Rudy Kurniawan had ascended to the upper reaches of the wine world on both coasts, renowned as much for his palate as for his eye, fixed often on the highest of high-end bottles.